The industry standard for sag-tension calculation software.
Now, more powerful that ever.
It’s time to upgrade to the most advanced
sag-tension software ever.
New, easy-to-use features allow you to work smarter and faster.
• Diagrammes de contrainte-déformation certifiés Southwire
• Compatible with Windows 11, 64 Bit
• One-click software and data updater
• Single and multiple PLS-CADD file output
• Easy-to-use menu-driven Interface
• Optimized U.S./Unités métriques et conversions
• User licenses starting at $5 000
Utility experience you can trust. Southwire’s SAG10 software combines more than 80 years of sag-tension calculating experience with over 65 years of conductor design and manufacturing expertise to deliver an unequalled design tool.
Designed and tested by engineers, for engineers. Our engineers know first hand that today’s demanding design criteria require software and expertise you can count on. That’s why they’ve designed new features into SAG10 Version 4.1 with you in mind
Rapports d’affaissement améliorés
Deux (2) sièges – 10 000 $
Cinq (5) sièges – 12 000 $
Dix (10) sièges –18 000 $
Sièges illimités – 30 000 $
Le titulaire de la licence peut installer et utiliser le programme sous licence sur un nombre quelconque d’ordinateurs, mais le programme sous licence ne peut être utilisé simultanément que par un nombre spécifique d’utilisateurs, en fonction du nombre de sièges achetés.
REMARQUE : si une connexion Internet n’est pas possible, veuillez nous contacter au 1 877 797-2410 – Option 1 (Commande ou mise à niveau) pour des options de licence supplémentaires.
Consultez le EULA pour connaître les modalités de la licence.
Maintenance includes phone and email support, data updates, and software updates
Quelle que soit la question ou la préoccupation que vous avez au sujet du logiciel SAG10 de Southwire, nous pouvons vous aider. Vous pouvez également nous joindre entre les heures de 9 h 00 à 16 h 00 le lundi-vendredi à 1-877-797-2410 (1-877-SWSAG10).
Un contrat de maintenance est requis pour recevoir une assistance par téléphone/e-mail après la période d’assistance initiale de 30 jours incluse avec l’achat d’une licence. L’assistance par téléphone/email peut être utilisée pour des questions concernant l’installation/le fonctionnement, les ventes et les commandes, et l’utilisation du logiciel.
Si un contrat de maintenance n’est pas acheté, l’assistance par téléphone/email et les mises à jour dureront trente (30) jours à compter de la livraison de la commande.The Installation Guide provides detailed instructions for installing SAG10 Version 4.0.6 and registering a license.
En plus des liens suivants, le EULA et le Maintenance Agreement sont également accessibles dans le logiciel.
Au cours de ses nombreuses années d’utilisation, l’équipe produit SAG10 d’ACA Conductor a amassé une vaste collection de contenu, y compris de nombreuses annexes. Ces documents ont été mis à jour et inclus ci-dessous pour votre référence. De nouvelles annexes seront générées au fur et à mesure que nous améliorerons le logiciel.
Tous les documents d’assistance liés à Vibrec restent la propriété d’AFL Global et peuvent être consultés sur leur site Web à l’adresse http://www.aflglobal.com.
Les anciennes annexes M, N, O et U ne sont plus pertinentes ou disponibles.
Annexes :
Annexe A – Logique du graphiqueVersion 4,1 a de nombreuses nouvelles fonctionnalités et correctifs. En savoir plus sur nos nouvelles fonctionnalités ci-dessus.
Si une connexion Internet n’est pas possible, veuillez nous contacter au 1-877-797-2410 (1-877-SWSAG10) – Option 1 (commande ou mise à niveau) pour des options de licence supplémentaires.
Nous n’avons pas actuellement de vidéo de démonstration du logiciel, mais vous pouvez télécharger et installer la version d’essai.
Des améliorations personnalisées sont disponibles. Appelez le support commercial au 1-877-797-2410 (1-877-SWSAG10) – Option 1 (Commande ou mise à niveau).
Oui. Veuillez appeler le 1-877-797-2410 (1-877-SWSAG10) – Option 1 (commande ou mise à niveau).
Appelez le 1-877-797-2410 (1-877-SWSAG10) – Option 1 (commande ou mise à niveau) ou utilisezNous contacteret indiquez « Achat, vente ou licence » dans le champ Catégorie.
30 Mo d’espace disque
Non. Les versions précédentes du logiciel SAG10 dépendaient d’Adobe Flash, mais la version SAG10 4,1 ne fait pas.
We have not tested SAG10 Version 4.1 on Windows Vista but see no reason why the application would not run on this platform.
Appelez le support technique SAG10 au 1-877-797-2410 (1-877-SWSAG10) – Option 3 (avec SAG10).
Cliquez sur Aide =>À propos de SAG10 dans le menu principal.
Southwire a tenté de maintenir la compatibilité avec les fichiers de projet précédemment enregistrés, mais les versions précédentes du logiciel SAG10 n’enregistraient pas toujours correctement les informations du projet. En fait, parfois, ils ne se chargeaient même pas dans les versions ACA. Vous pouvez être invité à ressaisir des données que le programme SAG10 ne reconnaît pas, ou vous devrez peut-être reconstruire votre projet SAG10 pour que le stockage des données soit correct.
Le logiciel peut sembler différent en fonction de la résolution de votre moniteur. Si vous rencontrez des problèmes pour lire les écrans, veuillez régler votre moniteur sur une résolution inférieure.
Le panneau Température élevée se trouve sous Outils =>Options. Remarque : cette option ne s’applique pas au SACR.
Les graphiques de taches de contrainte contiennent le modèle mathématique de la réponse de l’allongement (déformation) du conducteur à la tension (contrainte). Les tableaux contiennent des modèles polynomiaux de la contrainte-déformation initiale et de fluage, du module final, de l’allongement thermique et des données de température d’essai nécessaires aux calculs de la tension d’affaissement.
Cliquez sur Outils =>Explorateur de graphiques. Pour les versions antérieures du logiciel SAG10, reportez-vous àAnnexe A: Logique graphique.
Contactez votre fournisseur de conducteurs pour obtenir des informations sur les conducteurs non répertoriés dans la base de données SAG10.
Dans le menu principal, sélectionnez Outils =>Explorateur de cartes. À partir de cet écran, sélectionnez Ajouter pour ajouter un nouveau graphique. Remplissez vos informations et enregistrez le graphique dans la base de données.
Reportez-vous à l’annexe B : Messages d’erreur sous Documentation. Si cela ne résout pas le problème, appelez le support technique SAG10 au 1 877 797-2410 (1 877-SWSAG10) – Option 3 (avec SAG10).
C’est le contrôle du fluage. Le fluage est l’étirement non élastique et non récupérable du matériau tendu au fil du temps, qui affecte les affaissements et les tensions finaux. Il est nécessaire de calculer avec précision les affaissements finaux et la tension.
Southwire n’a pas acquis le logiciel de modélisation des vibrations Vibrec avec le programme SAG10. AFL Global a conservé les droits sur ce logiciel. Il est disponible en téléchargement sur AFL Global à www.vibrec.com.
Versions 3.10 ou plus. La page de support SAG10 v3.10 fournit l’étendue du support de la version SAG10 3.10. Problèmes d’installation pour la version SAG10 3.10 ne sera pas pris en charge par notre groupe de soutien technique.
Oui, les fichiers .s10 et .prf se chargeront correctement.
Non, tous les conducteurs personnalisés devront être reconstruits dans la version 4,1 de SAG10 de Southwire . Veuillez consulter leManuel d’utilisationpour plus de détails sur la création, la modification et la suppression de constructions de conducteur personnalisées.
Cliquez pour voir une liste des problèmes actuels trouvés dans la version 3.10 de SAG10 .
La version 3.10 du SAG10 de Southwire a été conçue pour fonctionner sur le système d’exploitation Windows® XP. De nombreux utilisateurs ont également réussi à installer SAG10 Version 3.10 sur le système d’exploitation Windows 7.
Pour permettre à SAG10 Version 3.10 de s’exécuter sur Windows 7, veuillez vous reporter aux procédures décrites dans Exécution de SAG10 version 3.10 sous Windows 7. Les fichiers référencés dans le guide sont Flashl0b.ocx et msstdfmt.dll.
les fenêtres 7 prise en charge de la version SAG10 3.10 n’est pas disponible au-delà de la documentation fournie sur cette page d’assistance.L’édition 2012 du NESC comprenait des modifications qui affectent les tables de chargement dans la version SAG10 3.10. Une explication de ces modifications figure dans le document SAG10 Version 3.10 et modifications des limites de tension NESC 2012. Veuillez consulter les Tableaux de chargement NESC 2012 pour les tableaux de chargement référencés dans ce document.
Anciennes annexes :
Annexe H – Calculs de l’affaissement du cordageAnnexe W – Effets de la rigidité du support tangent sur les affaissements à haute température
La version 3.10 de SAG10 a subi un certain nombre de modifications sous forme de correctifs. La version 3.10.10 de SAG10, le patch final de la version 3.10, comprend toutes les corrections ci-dessous :
v3.10.10
